التعليم في تركيا

التعليم


س1: هل بامكان أطفالي الذهاب الى المدرسة في تركيا؟
ج1: كل ألاطفال الذين تتراوح أعمارهم من 6 الى 14 سنة في تركيا يجب ان يذهبوا الى المدارس الابتدائية التي تكون مجانية. حتى لو كنت في تركيا بصورة مؤقتة فأنه من المفيد جدا لمستقبل أطفالك أن يكملوا تعليمهم الرسمي لتجنب حدوث أي فجوات في التعليم المدرسي.
لكي تسجل أطفالك في المدارس في تركيا يجب ان تتسجل لدى الشرطة ومديرية التعليم المحلي بأمكانها تحويلك الى مدرسة في منطقتك.

س2: طفلي يحتاج الى الزي المدرسي ولا أملك مالا لشرائه فمن يستطيع مساعدتي ؟
ج2: بأمكانك ان تطلب المساعدة من مؤسسة التكافل والمساعدة الاجتماعية(أحيانا من خلال مديرية التعليم المحلي ). أذا بعثت بوثائق تسجيل اطفالك في المدارس الى المفوضية العليا لشؤون اللاجئين لهيئة الامم المتحدة فأن المفوضية قد تدفع لك كمية قليلة من المال لتساعدك بالتكاليف المتعلقة بالتعليم .

س3 : المسؤولين في المدرسة سجلوا طفلي كتلميذ ضيف و هو/ هي سوف لن يحصل على شهادة في نهاية السنة الدراسية فهل هذا صحيح؟
ج3 : حسب أرشادات وزارة التعليم فكل اللاجئين / طالبي اللجوء الذين يملكون أقامة سارية يجب أن يسجلوا كطالب(تلميذ) عادي وليس تلميذ ضيف (mısafır ogrencı ). أذا كان طفلك تلميذا ضيفا فيجب ان تغير صفته بمساعدة شرطة الأجانب ومديرية التعليم المحلي.

س4:أواجه مشاكل عديدة في حياتي اليومية بسبب مشاكل اللغة.أين يمكنني تعلم اللغة التركية؟
ج4: بأمكانك الذهاب الى مراكز التعليم الجماهيرية (Halk Egıtım Merkezı ) في مدينك وهي بنية حكومية لتعليم البالغين ملزمة بفتح دورات (الأنكليزية والعربية والتدريب المهني) أذا طلب حوالي 10-12 شخص أو أكثر مثل هذه الدورات. التعليم مجاني ويوصى بجدية بذهاب اللاجئين وطالبي اللجوء في المدن الى هذه المراكز وتنظيم أنفسهم لطلب فتح مثل هذه الدورات. 

س5: هل أستطيع حضور التدريبات المهنية في تركيا؟
ج5: نعم, يمكنك ذلك . مراكز التعليم الجماهيرية تفتح دورات تدريبية مجانية في الكومبيوتر والنجارة والحلاقة ونسج السجاد ,الخ) وتحصل على شهادة بعد أنتهاء الدورة. نوصيك وبشدة بتطوير مهاراتك المهنية وهذا سيفيدك في المستقبل في البلد الذي ستعيش فيه.